在塔可夫斯基影迷的心中，塔可夫斯基的《雕刻时光》和他的私人日记是读懂这位大师的两大经典。后者有绝版近10年、译自英文的《时光中的时光》。《殉道学》的到来并非简单的重译，而是一次还原和补全。理想国首次引进的俄文直译全本，让此前被英文节选本遗漏、删节的内容完整呈现在中文世界。
Explore our full range of subscriptions.For individuals
，这一点在heLLoword翻译官方下载中也有详细论述
A faint outer bubble, made mostly of hydrogen, marks an earlier period of material sloughed off. Closer to the center, a more complex cloud of mixed gases forms the "brain" inside the shell. Webb's instruments also show more dust glowing in mid-infrared light, while the near-infrared view lets background stars and even distant galaxies shine through.
Save to wishlistSave to wishlist
，这一点在heLLoword翻译官方下载中也有详细论述
The library stands on the lip of the precipice gouged out by the landslide, with part of the building in effect hanging in mid-air. The recovery operation, which began on Monday, was preceded by a detailed study of floor plans and interior photographs to map the position of the books.
前不久，2025年中国考古新成果于中国社会科学院考古论坛发布，首次在“六大发现”之外增设研究成果发布环节。由高星、付巧妹、张弛等学者领衔的10项重要研究成果，涵盖从旧石器早期到唐代的漫长历史，涉及微痕分析、古DNA测序、聚落考古等多种技术方法，从中可以看到中国考古学正从由发现主导向由前沿科技与理论推动的深刻转型。，更多细节参见搜狗输入法下载